superannuate equipment

Translations
списывать оборудование как устаревшее
They had to superannuate equipment that was no longer efficient.
Им пришлось списывать оборудование как устаревшее, которое больше не было эффективным.